There is no function stated in the API which allows for adding / removing user tags. This combined with the inablity to move users to another list without double optin means I may have to ditch this plugin which is a shame as I'm so far downthe road with integrating it!