I sometimes need to send all buyers of a product an email (e.g., let them know of updated downloads). The email should be sent to buyers, whether subscribed to a newsletter or not (i.e., it should be considered transactional).

It would be great if MailPoet had this ability.

I also have situations where I'd like the same email to be sent both to newsletter subscribers, and buyers of the same product. In that case, the email would be considered marketing for subscribers, and transactional for buyers (and buyers shouldn't get an unsubscribe link).